L’orizzonte oltre al torii, un’infinita distesa al di là del ciglio della scogliera, in bilico dove la risacca delle onde abbattendosi esplode bianca verso l’alto, le nuvole che corrono come lampi al limitare del mare, il vento che si arrotola gorgogliando sul portale sacro.

Oltre la soglia di questo luogo che pare davvero abitato dai kami // le divinità.

L’isola dei conigli, nella prefettura di Hiroshima, è un piccolo paradiso. Fitta fitta di natura accoglie centinaia e centinaia di coniglietti che qui vivono liberi.

Li si incontra ovunque, riposare all’ombra nelle ore più calde, curiosi avvicinarsi alle persone, fiduciosi con quei musetti batuffolo accettare l’insalata.

Rabbit Island può essere facilmente girata in un paio di ore in bicicletta, lungo le stradine cinte da un intrico di piante tropicali e non, le spiagge che la puntinano e l’acqua cristallina, ogni sfumatura di verde e d’azzurro all’orizzonte.

Nelle giornate di bel tempo, con l’aria tra i capelli, il tepore del sole, fa sentire l’anima leggera leggera.

L’ho fatto davvero… sono partita… un viaggio in solitaria di una settimana attraverso la Prefettura di Nagano, vivere, respirare, sperimentare il Giappone rurale che nella sua pacatezza tanto mi entusiasma.

Lontano dalle grandi città, in questa Prefettura, si susseguono distese di verde, boschi fitti come universi misteriosi, piccoli paesini senza tempo, una carezza delicata per il cuore è il viaggio in questi luoghi.

Che scoperta è stata Nagano, con le sue prospettive orizzontali, niente grattacieli, niente orizzonti spossati dal susseguirsi affannato di edifici, a guardarne i paesaggi dal finestrino del locale in tarda serata quasi non si scorgono luci per chilometri.

Non c’è molto turismo straniero in questa zona del Giappone, nemmeno in un periodo caotico come la Golden Week, ma avventurandomi tra gli angoli antichi, ne ho amato le storie, l’unicità del suo modo di raccontarsi. Un’esperienza speciale fatta di luoghi incredibili: storici, mistici, mozzafiato. Completamente scandita dal battere dei miei pensieri, là dove essere sola era un acceleratore sulle emozioni.

Vorrei raccontarvi allora di Nagano, della gentilezza avvolgente dei suoi luoghi e delle sue persone, della bellezza dei suoi misteri e di quanto ho imparato. Ripercorriamo insieme il mio itinerario…

Per Yanaka provo un profondo affetto, tant’è che ve ne ho parlato più bel dettaglio in questo articolo. Come nessun’altro luogo a Tokyo è la casa del mio cuore.

Ho vissuto in questa zona per quasi due anni prima di trasferirmi in un’altra zona di Tokyo, ma vi resto strettamente legata.

Yanaka è una delle zone più antiche di Tokyo, un concentrato di storia e tradizioni da scoprire ed esplorare a piedi. Un intreccio di vicoli quieti dalla bellezza incredibile. Qui si preservano piccoli graziosi ristoranti tradizionali e genuini negozietti di street food, gestiti da generazioni dalla stessa famiglia.

Percorrendo Yanaka con Arigato Japan se ne scopre la preservata scena culinaria, si assaggia il gusto autentico del Giappone. Un Food Tour che rivela l’anima saporita di uno dei quartieri più belli di Tokyo.

Anaba è un piccolo posto bello, normale e al tempo stesso luccicante come sassolini sulla riva di un fiume, è il caleidoscopio del quotidiano che getta riflessi abbaglianti là dove non credevamo di trovarne.

Un luogo bello fuori dai soliti percorsi, quel cantuccio speciale scoperto quella volta, quel caffè accogliente in cui si è incappati per caso e al quale, da allora, non si riesce più a rinunciare. Quel giorno in cui invece che svoltare a destra si è girato a sinistra, un passo storto, un capriccio o la necessità di deviare dal conosciuto, di respirare altro e ci si è ritrovati davanti ad una meravigliosa, inaspettata sorpresa.

一般の人にあまり知られていない、いい所

dispiega la melodia dei kanji, anaba è il luogo buco, pertugio ( 穴 // ana // buco   e   場 // ba // luogo ) , marginale tanto quanto fondamentale, il rifugio degli occhi e del cuore. Una fessura, nello spazio e nel tempo, in cui guarirsi.

Un nido inconsueto, dietro muri insospettabili, giù per stradine che non si percorrerebbero, dove passando troppo in fretta si rischierebbe di non notare, ma che una volta scorto si dimostra medicina dell’anima, contrappeso del corpo stanco, la bussola che punta nuovamente a nord l’umore.

Subito, se si pensa alle fioriture giapponesi, verranno in mente i sakura (di cui vi ho parlato QUI e QUI ), gli iconici ciliegi che in primavera inondano di rosa gli angoli del Giappone.

I ciliegi marcano con il loro sbocciare l’arrivo della bella stagione, una ventata di colore dopo il grigio dei mesi invernali, che tanto viene celebrata dai giapponesi.

In pochi sanno invece che prima dei sakura, barlume di rinascita e miccia di primavera sono gli ume, i pruni che a grappoli si rintanano nei templi, nei giardini meno noti e che altrettanto sono attesi dal popolo nipponico.

Oggi andiamo a scoprire un’altra delle grandi fioriture giapponesi, da visitare se si programma un viaggio a Febbraio, ideale se, oltre al manto dei sakura, si desidera sfiorare uno strato più intimo, una più silenziosa celebrazione del Paese e della sua natura.

State organizzando il vostro viaggio in Giappone? Avete mai pensato di inserire un itinerario nel cuore del Paese, nella Prefettura di Aichi? No?

Malissimo! E ora vi spiego il perché!

Aichi è il luogo perfetto per scoprire un Giappone insolito e riscoprire il Giappone tradizionale, privo però delle masse di turisti.

Ho amato la prefettura di Aichi , ho amato l’incanto di questo Giappone centrale, che in pochi si prendono il tempo di raggiungere.

Ne ho amato i paesaggi, la delicatezza, la tradizione custodita con premura.

In questo itinerario di 3 giorni vorrei riuscire ad esprimere tutta la meraviglia provata e consigliarvi con tutto il cuore non solo i luoghi magnifici visti, ma anche parlavi della cultura, della cura, della bellezza che li accompagna.